Translações no Tempo

O Hamiltoniano como gerador das translações temporais, a representação de Heisenberg, a conservação da energia e a inversão temporal (Griffiths, Seção 6.8 e Problemas 6.36–6.37).

Nesta seção estudamos a invariância por translação temporal. Considere uma solução $\Psi(x, t)$ da Equação de Schrödinger dependente do tempo,

$$ \hat{H}\,\Psi(x, t) = i\hbar\frac{\partial}{\partial t}\Psi(x, t). $$

O Operador de Evolução Temporal

Podemos definir o operador $\hat{U}(t)$ que propaga a função de onda para a frente no tempo:

$$ \hat{U}(t)\,\Psi(x, 0) = \Psi(x, t). \tag{6.67} $$

$\hat{U}(t)$ pode ser expresso em termos do Hamiltoniano, e isso é simples se o próprio Hamiltoniano não for uma função do tempo. Nesse caso, expandindo o lado direito da Equação 6.67 em série de Taylor,1

$$ \hat{U}(t)\,\Psi(x, 0) = \Psi(x, t) = \sum_{n=0}^{\infty} \frac{1}{n!}\left.\frac{\partial^n}{\partial t^n}\Psi(x, t)\right|_{t=0} t^n \tag{6.68} $$

$$ = \sum_{n=0}^{\infty} \frac{1}{n!}\left( -\frac{i}{\hbar}\hat{H}t \right)^n \Psi(x, 0), \tag{6.69} $$

onde usamos a Equação de Schrödinger, $\partial\Psi/\partial t = -(i/\hbar)\hat{H}\Psi$, repetidas vezes. Portanto, no caso de um Hamiltoniano independente do tempo, o operador de evolução temporal é2

$$ \hat{U}(t) = \exp\left[ -\frac{it}{\hbar}\hat{H} \right]. \tag{6.71} $$

Dizemos que o Hamiltoniano é o gerador das translações no tempo. Note que $\hat{U}(t)$ é um operador unitário (Problema 6.2 de Griffiths).

O operador de evolução temporal oferece uma forma compacta de enunciar o procedimento de solução da Equação de Schrödinger dependente do tempo. Para ver a correspondência, escreva a função de onda em $t = 0$ como uma superposição de estados estacionários ($\hat{H}\psi_n = E_n\psi_n$):

$$ \Psi(x, 0) = \sum_n c_n\,\psi_n(x). $$

Então

$$ \Psi(x, t) = \hat{U}(t)\,\Psi(x, 0) = \sum_n c_n\,\hat{U}(t)\,\psi_n(x) = \sum_n c_n\, e^{-i\hat{H}t/\hbar}\psi_n(x) = \sum_n c_n\, e^{-iE_n t/\hbar}\psi_n(x). $$

Nesse sentido, a Equação 6.71 é uma abreviação para o processo de expandir a função de onda inicial em estados estacionários e depois acrescentar os "fatores de oscilação" $e^{-iE_n t/\hbar}$ para obter a função de onda num instante posterior (Seção 2.1 de Griffiths). Em particular, um estado estacionário apenas adquire um fator de fase global, e por isso nenhum valor esperado calculado nele muda com o tempo.

O Problema 6.30 de Griffiths reescreve essa evolução na forma de uma integral,

$$ \Psi(x, t) = \hat{U}(t)\,\Psi(x, 0) = \int K(x, x', t)\,\Psi(x', 0)\, dx', \qquad K(x, x', t) = \sum_n \psi_n^*(x')\, e^{-iE_n t/\hbar}\,\psi_n(x), \tag{6.79} $$

onde $K(x, x', t)$ é o propagador: $|K(x, x', t)|^2$ é a probabilidade de uma partícula quântica ir da posição $x'$ até a posição $x$ no tempo $t$.

A Representação de Heisenberg

Assim como nas outras transformações estudadas neste módulo, podemos examinar o efeito da translação temporal sobre os operadores, e não apenas sobre as funções de onda. Os operadores transformados são chamados de operadores na representação de Heisenberg, e, seguindo a convenção, recebem um índice $H$ em vez de uma linha:

$$ \hat{Q}_H(t) = \hat{U}^\dagger(t)\,\hat{Q}\,\hat{U}(t). \tag{6.72} $$

Exemplo: Translação Temporal Infinitesimal

Exemplo 6.6. Uma partícula de massa $m$ se move em uma dimensão num potencial $V(x)$, $\hat{H} = \hat{p}^2/2m + V(x)$. Encontre o operador posição na representação de Heisenberg para uma translação temporal infinitesimal $\delta$.

Solução: pela Equação 6.71, $\hat{U}(\delta) \approx 1 - i\frac{\delta}{\hbar}\hat{H}$. Aplicando a Equação 6.72,

$$ \begin{aligned} \hat{x}_H(\delta) &\approx \left( 1 + i\frac{\delta}{\hbar}\hat{H}^\dagger \right)\hat{x}\left( 1 - i\frac{\delta}{\hbar}\hat{H} \right) \\ &\approx \hat{x} - i\frac{\delta}{\hbar}\left[\hat{x}, \hat{H}\right] \approx \hat{x} - i\frac{\delta}{\hbar}\,i\hbar\frac{\hat{p}}{m}, \end{aligned} $$

e portanto

$$ \hat{x}_H(\delta) \approx \hat{x}_H(0) + \frac{1}{m}\,\hat{p}_H(0)\,\delta $$

(usando o fato de que, no instante 0, os operadores de Heisenberg são simplesmente os operadores não transformados). Isso se parece exatamente com a mecânica clássica: $x(\delta) \approx x(0) + v(0)\,\delta$. A representação de Heisenberg ilumina a conexão entre a mecânica clássica e a quântica: os operadores quânticos obedecem às equações de movimento clássicas.

Exemplo: o Oscilador Harmônico

Exemplo 6.7. Uma partícula de massa $m$ se move em uma dimensão num potencial de oscilador harmônico, $\hat{H} = \hat{p}^2/2m + \frac{1}{2}m\omega^2x^2$. Encontre o operador posição na representação de Heisenberg no instante $t$.

Solução: considere a ação de $\hat{x}_H$ sobre um estado estacionário $\psi_n$. (Introduzir $\psi_n$ permite substituir o operador $e^{-i\hat{H}t/\hbar}$ pelo número $e^{-iE_n t/\hbar}$, já que $e^{-i\hat{H}t/\hbar}\psi_n = e^{-iE_n t/\hbar}\psi_n$.) Escrevendo $\hat{x}$ em termos dos operadores de subida e descida, $\hat{x} = \sqrt{\hbar/2m\omega}\,(\hat{a}_+ + \hat{a}_-)$, e usando $\hat{a}_+\psi_n = \sqrt{n+1}\,\psi_{n+1}$, $\hat{a}_-\psi_n = \sqrt{n}\,\psi_{n-1}$ e $E_n = (n + \frac{1}{2})\hbar\omega$:

$$ \begin{aligned} \hat{x}_H(t)\,\psi_n(x) &= \hat{U}^\dagger(t)\,\hat{x}\,\hat{U}(t)\,\psi_n(x) \\ &= e^{i\hat{H}t/\hbar}\sqrt{\frac{\hbar}{2m\omega}}\,\left(\hat{a}_+ + \hat{a}_-\right) e^{-i\hat{H}t/\hbar}\psi_n(x) \\ &= \sqrt{\frac{\hbar}{2m\omega}}\,e^{-iE_n t/\hbar}\,e^{i\hat{H}t/\hbar}\left(\hat{a}_+ + \hat{a}_-\right)\psi_n(x) \\ &= \sqrt{\frac{\hbar}{2m\omega}}\,e^{-iE_n t/\hbar}\,e^{i\hat{H}t/\hbar}\left[ \sqrt{n+1}\, \psi_{n+1}(x) + \sqrt{n}\,\psi_{n-1}(x) \right] \\ &= \sqrt{\frac{\hbar}{2m\omega}}\,e^{-iE_n t/\hbar}\left[ \sqrt{n+1}\,e^{iE_{n+1}t/\hbar}\, \psi_{n+1}(x) + \sqrt{n}\,e^{iE_{n-1}t/\hbar}\,\psi_{n-1}(x) \right] \\ &= \sqrt{\frac{\hbar}{2m\omega}}\left[ \sqrt{n+1}\,e^{i\omega t}\,\psi_{n+1}(x) + \sqrt{n}\, e^{-i\omega t}\,\psi_{n-1}(x) \right]. \end{aligned} \tag{6.73} $$

Assim,3

$$ \hat{x}_H(t) = \sqrt{\frac{\hbar}{2m\omega}}\left[ e^{i\omega t}\,\hat{a}_+ + e^{-i\omega t}\,\hat{a}_- \right], $$

ou, usando a Equação 2.48 de Griffiths para escrever $\hat{a}_\pm$ em termos de $\hat{x}$ e $\hat{p}$,

$$ \hat{x}_H(t) = \hat{x}_H(0)\cos(\omega t) + \frac{1}{m\omega}\,\hat{p}_H(0)\sin(\omega t). \tag{6.74} $$

Como no Exemplo 6.6, o operador na representação de Heisenberg satisfaz a equação de movimento clássica de uma massa presa a uma mola.

As Representações de Schrödinger e de Heisenberg

Até aqui trabalhamos na representação de Schrödinger, assim chamada por Dirac por ser a imagem que o próprio Schrödinger tinha em mente. Nela, a função de onda evolui no tempo de acordo com a Equação de Schrödinger, enquanto os operadores $\hat{x} = x$ e $\hat{p} = -i\hbar\,\partial_x$ não têm dependência temporal própria; a dependência temporal dos valores esperados (ou, mais geralmente, dos elementos de matriz) vem da função de onda:4

$$ \langle \hat{Q} \rangle = \langle \Psi(t) | \hat{Q} | \Psi(t) \rangle. $$

Na representação de Heisenberg, a função de onda é constante no tempo, $\Psi_H(x) = \Psi(x, 0)$, e são os operadores que evoluem de acordo com a Equação 6.72. A dependência temporal dos valores esperados é carregada pelos operadores:

$$ \langle \hat{Q} \rangle = \langle \Psi_H | \hat{Q}_H(t) | \Psi_H \rangle. $$

Naturalmente, as duas representações são inteiramente equivalentes, já que

$$ \langle \Psi(t) | \hat{Q} | \Psi(t) \rangle = \langle \Psi(0) | \hat{U}^\dagger\hat{Q}\hat{U} | \Psi(0) \rangle = \langle \Psi_H | \hat{Q}_H(t) | \Psi_H \rangle. $$

Representação de Schrödinger Representação de Heisenberg
Estados Evoluem: $|\Psi(t)\rangle = \hat{U}(t)|\Psi(0)\rangle$ Constantes: $|\Psi_H\rangle = |\Psi(0)\rangle$
Operadores Sem dependência temporal própria: $\hat{Q}$ Evoluem: $\hat{Q}_H(t) = \hat{U}^\dagger\hat{Q}\hat{U}$
Equação de movimento Equação de Schrödinger Equação de Heisenberg (6.78)

Uma boa analogia para as duas representações é a seguinte. Num relógio comum, os ponteiros giram no sentido horário enquanto os números ficam parados. Mas poderíamos igualmente construir um relógio em que os ponteiros ficassem parados e os números girassem no sentido anti-horário. A correspondência entre esses dois relógios é, grosso modo, a correspondência entre as representações de Schrödinger e de Heisenberg: os ponteiros representam a função de onda, e os números, o operador. Outras representações também poderiam ser introduzidas, nas quais tanto os ponteiros quanto os números giram a taxas intermediárias, de modo que o relógio ainda marque a hora certa.5

A Equação de Movimento de Heisenberg

Derivando a Equação 6.72 em relação ao tempo (com $\hat{Q}$ e $\hat{H}$ independentes do tempo) e usando $d\hat{U}/dt = -\frac{i}{\hbar}\hat{H}\hat{U}$ e $d\hat{U}^\dagger/dt = \frac{i}{\hbar}\hat{U}^\dagger\hat{H}$,

$$ \frac{d\hat{Q}_H}{dt} = \frac{i}{\hbar}\hat{U}^\dagger\hat{H}\hat{Q}\hat{U} - \frac{i}{\hbar}\hat{U}^\dagger\hat{Q}\hat{H}\hat{U} = \frac{i}{\hbar}\left[\hat{H}, \hat{Q}_H\right], $$

já que $\hat{U}$ comuta com $\hat{H}$. Obtemos as equações de movimento de Heisenberg (Problema 6.29 de Griffiths):6

$$ i\hbar\frac{d}{dt}\hat{Q}_H(t) = \left[\hat{Q}_H(t), \hat{H}\right]. \tag{6.78} $$

Para uma partícula de massa $m$ num potencial $V(x)$, com $\hat{Q} = \hat{x}$ e $\hat{Q} = \hat{p}$, usando $[\hat{x}, \hat{p}^2] = 2i\hbar\hat{p}$ e $[\hat{p}, V(x)] = -i\hbar\,V'(x)$, as equações de Heisenberg ficam

$$ \frac{d\hat{x}_H}{dt} = \frac{\hat{p}_H}{m}, \qquad \frac{d\hat{p}_H}{dt} = -V'(\hat{x}_H), $$

que têm exatamente a forma das equações de Newton. Para uma partícula livre, por exemplo, $\hat{x}_H(t) = \hat{x}_H(0) + \frac{1}{m}\hat{p}_H(0)\,t$ e $\hat{p}_H(t) = \hat{p}_H(0)$ (Problema 6.27 de Griffiths). Note também que, se $\hat{Q}$ comuta com $\hat{H}$, a Equação 6.78 dá $d\hat{Q}_H/dt = 0$: o operador de Heisenberg de uma grandeza conservada não muda com o tempo. Tomando o valor esperado da Equação 6.78, recupera-se o teorema de Ehrenfest generalizado de Leis de Conservação.

Invariância por Translação Temporal

Se o Hamiltoniano depende do tempo, ainda podemos escrever a solução formal da Equação de Schrödinger em termos do operador de translação temporal $\hat{U}$:

$$ \Psi(x, t) = \hat{U}(t, t_0)\,\Psi(x, t_0), \tag{6.75} $$

mas $\hat{U}$ não tem mais a forma simples da Equação 6.71.7 (O caso geral é tratado no Problema 11.23 de Griffiths.) Para um intervalo de tempo infinitesimal $\delta$ (Problema 6.28 de Griffiths),

$$ \hat{U}(t_0 + \delta, t_0) \approx 1 - \frac{i}{\hbar}\hat{H}(t_0)\,\delta. \tag{6.76} $$

A invariância por translação temporal significa que a evolução temporal não depende de qual intervalo de tempo estamos considerando. Em outras palavras,

$$ \hat{U}(t_1 + \delta, t_1) = \hat{U}(t_2 + \delta, t_2) \tag{6.77} $$

para qualquer escolha de $t_1$ e $t_2$.

Isso garante que, se o sistema começa no estado $|\alpha\rangle$ no instante $t_1$ e evolui durante um tempo $\delta$, ele termina no mesmo estado $|\beta\rangle$ que teria alcançado se tivesse começado no mesmo estado $|\alpha\rangle$ no instante $t_2$ e evoluído durante o mesmo tempo $\delta$ — isto é, o experimento transcorre na quinta-feira da mesma forma que na terça-feira, em condições idênticas.

Substituindo a Equação 6.76 na Equação 6.77, vemos que a condição para isso é $\hat{H}(t_1) = \hat{H}(t_2)$; como isso precisa valer para todos $t_1$ e $t_2$, o Hamiltoniano tem de ser, afinal, independente do tempo (para que haja invariância por translação temporal):

$$ \frac{\partial\hat{H}}{\partial t} = 0. $$

Nesse caso, o teorema de Ehrenfest generalizado diz que

$$ \frac{d}{dt}\langle \hat{H} \rangle = \frac{i}{\hbar}\left\langle \left[\hat{H}, \hat{H}\right] \right\rangle + \left\langle \frac{\partial\hat{H}}{\partial t} \right\rangle = 0. $$

Portanto, a conservação da energia é uma consequência da invariância por translação temporal.

Recuperamos agora todas as leis de conservação clássicas: conservação do momento, da energia e do momento angular, e vimos que cada uma está relacionada a uma simetria contínua do Hamiltoniano (translação espacial, translação temporal e rotação, respectivamente). E, na mecânica quântica, simetrias discretas (como a paridade) também podem levar a leis de conservação.

Inversão Temporal

Os Problemas 6.36 e 6.37 de Griffiths introduzem uma última simetria discreta. Uma bola lançada ao ar sai da mão na posição $\mathbf{r}_0$ com velocidade $\mathbf{v}_0$ e chega, um tempo $t$ depois, à posição $\mathbf{r}_1$ com velocidade $\mathbf{v}_1$. Suponha que pudéssemos inverter instantaneamente a velocidade da bola ao chegar em $\mathbf{r}_1$. Desprezando a resistência do ar, ela refaria o caminho de $\mathbf{r}_0$ a $\mathbf{r}_1$ e voltaria a $\mathbf{r}_0$ depois de mais um tempo $t$, com velocidade $-\mathbf{v}_0$. Esse é um exemplo de invariância por inversão temporal: invertendo o movimento de uma partícula em qualquer ponto da trajetória, ela refaz o caminho com velocidade igual e oposta em todas as posições.

Por que isso se chama inversão temporal, se foi a velocidade, e não o tempo, que se inverteu? Se víssemos um filme da bola indo de $\mathbf{r}_1$ a $\mathbf{r}_0$, não haveria como saber se se trata de um filme da bola depois da inversão, passado para a frente, ou de um filme da bola antes da inversão, passado de trás para a frente. Num sistema invariante por inversão temporal, passar o filme de trás para a frente representa outro movimento possível.

Um exemplo familiar de sistema que não tem simetria de inversão temporal é o de uma partícula carregada num campo magnético externo.8 Nesse caso, ao inverter a velocidade da partícula, a força de Lorentz também troca de sinal, e a partícula não refaz o caminho: ela passa para uma nova órbita circular.

O Operador de Inversão Temporal

O operador de inversão temporal $\hat{\Theta}$ inverte o momento da partícula ($\mathbf{p} \to -\mathbf{p}$), deixando a posição inalterada. Um nome melhor seria, na verdade, operador de "inversão do sentido do movimento".9 Para uma partícula sem spin, o operador de inversão temporal simplesmente toma o complexo conjugado da função de onda no espaço de posições:10

$$ \hat{\Theta}\,\Psi(x, t) = \Psi^*(x, t). \tag{6.82} $$

Com isso, a posição e o momento se transformam como

$$ \hat{x}' = \hat{\Theta}^{-1}\hat{x}\,\hat{\Theta} = \hat{x}, \qquad \hat{p}' = \hat{\Theta}^{-1}\hat{p}\,\hat{\Theta} = -\hat{p}. $$

(Para o momento, isso vem de $\hat{p} = -i\hbar\,\partial_x$ trocar de sinal sob conjugação complexa.) A invariância por inversão temporal pode ser formulada assim: tomamos um sistema, deixamos que evolua por um tempo $t$, invertemos o momento e deixamos que evolua por mais um tempo $t$; se o sistema for invariante por inversão temporal, ele volta ao ponto de partida, com o momento invertido. Como afirmação sobre operadores,

$$ \hat{U}(t)\,\hat{\Theta}\,\hat{U}(t) = \hat{\Theta}. $$

Aplicando isso a um intervalo infinitesimal $\delta$, a invariância por inversão temporal exige

$$ \left[\hat{\Theta}, \hat{H}\right] = 0. \tag{6.83} $$

Uma consequência: para um Hamiltoniano invariante por inversão temporal, se $\psi_n(x)$ é um estado estacionário com energia $E_n$, então $\psi_n^*(x)$ também é um estado estacionário com a mesma energia. Se a energia for não degenerada, isso significa que o estado estacionário pode ser escolhido real.

Spin e a Degenerescência de Kramers

Como momento angular, o spin de uma partícula precisa se inverter sob inversão temporal. A ação da inversão temporal sobre um spinor é

$$ \hat{\Theta}\begin{pmatrix} a \\ b \end{pmatrix} = \begin{pmatrix} -b^* \\ a^* \end{pmatrix}, \tag{6.84} $$

de modo que, além da conjugação complexa, as componentes para cima e para baixo são trocadas.11 Aplicando duas vezes, $\hat{\Theta}^2(a, b) = \hat{\Theta}(-b^*, a^*) = (-a, -b)$, isto é, $\hat{\Theta}^2 = -1$ para uma partícula de spin $1/2$.

Considere agora um autoestado $|\psi_n\rangle$ de um Hamiltoniano invariante por inversão temporal (Equação 6.83), com energia $E_n$. Sabemos que $|\psi_n'\rangle = \hat{\Theta}|\psi_n\rangle$ também é autoestado de $\hat{H}$ com a mesma energia. Há duas possibilidades: ou $|\psi_n'\rangle$ e $|\psi_n\rangle$ são o mesmo estado ($|\psi_n'\rangle = c|\psi_n\rangle$ para alguma constante complexa $c$), ou são estados distintos. Para uma partícula de spin $1/2$, a primeira possibilidade leva a uma contradição: aplicando $\hat{\Theta}$ outra vez (e lembrando que $\hat{\Theta}$ conjuga as constantes), $\hat{\Theta}^2|\psi_n\rangle = c^*c\,|\psi_n\rangle = |c|^2|\psi_n\rangle$, que não pode ser igual a $-|\psi_n\rangle$. Logo, o nível de energia tem de ser (pelo menos) duplamente degenerado.

Degenerescência de Kramers: para um número ímpar de partículas de spin $1/2$ (ou qualquer spin semi-inteiro), todo nível de energia de um Hamiltoniano invariante por inversão temporal é pelo menos duplamente degenerado, porque, para spin semi-inteiro, um estado e o seu estado invertido no tempo são necessariamente distintos.12

Encerramento do Módulo

Reunindo os resultados deste módulo:

Simetria Condição sobre $\hat{H}$ Consequências
Translação espacial $[\hat{H}, \hat{T}] = 0$; $V(x + a) = V(x)$ Contínua: conservação do momento. Discreta: Teorema de Bloch.
Paridade $[\hat{H}, \hat{\Pi}] = 0$; $V(-\mathbf{r}) = V(\mathbf{r})$ Conservação da paridade; estados pares ou ímpares; regra de Laporte.
Rotação $[\hat{H}, \hat{\mathbf{L}}] = \mathbf{0}$; $V(\mathbf{r}) = V(r)$ Conservação do momento angular; degenerescência $2\ell + 1$; regras de seleção $\Delta\ell = 0, \pm 1$, $\Delta m = 0, \pm 1$ para operadores vetoriais.
Translação temporal $\partial\hat{H}/\partial t = 0$ Conservação da energia.
Inversão temporal $[\hat{\Theta}, \hat{H}] = 0$ Estados estacionários não degenerados podem ser escolhidos reais; degenerescência de Kramers para spin semi-inteiro.

Problemas Relacionados

  • 6.26–6.27: $\hat{p}_H(t)$ para o oscilador harmônico; $\hat{x}_H(t)$ e $\hat{p}_H(t)$ para a partícula livre.
  • 6.28–6.29: a evolução infinitesimal (6.75–6.76) e as equações de movimento de Heisenberg.
  • 6.30: o propagador do oscilador harmônico e da partícula livre.
  • 6.35: transformações de Galileu.
  • 6.36–6.37: inversão temporal e degenerescência de Kramers.

  1. Por que essa análise se limita ao caso em que $\hat{H}$ é independente do tempo? Dependa $\hat{H}$ do tempo ou não, a Equação de Schrödinger diz que $i\hbar\dot{\Psi} = \hat{H}\Psi$. Porém, se $\hat{H}$ depende do tempo, a segunda derivada de $\Psi$ é $\frac{\partial^2}{\partial t^2}\Psi = \frac{\partial}{\partial t}\left(\frac{1}{i\hbar}\hat{H}\Psi\right) = \frac{1}{i\hbar}\frac{\partial\hat{H}}{\partial t}\Psi - \frac{1}{\hbar^2}\hat{H}^2\Psi$, e as derivadas de ordem superior são ainda mais complicadas. Assim, a Equação 6.69 só decorre da Equação 6.68 quando $\hat{H}$ não depende do tempo.↩

  2. Essa dedução supõe que a solução $\Psi(x, t)$ possa ser expandida em série de Taylor em $t$, e nada garante isso (B. R. Holstein e A. R. Swift, Am. J. Phys. 40, 829, dão um exemplo aparentemente inocente em que tal expansão não existe). Mesmo assim, a Equação 6.71 continua valendo nesses casos, desde que a função exponencial seja definida pela sua decomposição espectral: $\hat{U}(t) \equiv \sum_n e^{-iE_n t/\hbar}|\psi_n\rangle\langle \psi_n|$ (Equação 6.70). Veja também M. Amaku et al., Am. J. Phys. 85, 692 (2017).↩

  3. Como a Equação 6.73 vale para qualquer estado estacionário $\psi_n$, e os $\psi_n$ formam um conjunto completo de estados, os operadores têm de ser, de fato, idênticos.↩

  4. Supõe-se aqui que $\hat{Q}$, como $\hat{x}$ ou $\hat{p}$, não tem dependência temporal explícita.↩

  5. Dessas outras representações possíveis, a mais importante é a representação de interação (ou representação de Dirac), muito usada na teoria de perturbação dependente do tempo.↩

  6. Para $\hat{Q}$ e $\hat{H}$ dependentes do tempo, a generalização é $i\hbar\frac{d}{dt}\hat{Q}_H(t) = \left[\hat{Q}_H(t), \hat{H}_H(t)\right] + \hat{U}^\dagger\frac{\partial\hat{Q}}{\partial t}\hat{U}$.↩

  7. E $\hat{U}$ passa a ser função tanto do instante inicial $t_0$ quanto do instante final $t$, e não apenas do intervalo de tempo durante o qual a função de onda evoluiu.↩

  8. Por campo magnético externo entende-se que invertemos apenas a velocidade da nossa carga $q$, e não as velocidades das cargas que produzem o campo. Se invertêssemos também essas velocidades, o campo magnético trocaria de sentido, a força de Lorentz sobre a carga $q$ não mudaria com a inversão, e o sistema seria, de fato, invariante por inversão temporal.↩

  9. Veja E. P. Wigner, Group Theory and its Applications to Quantum Mechanics and Atomic Spectra, Academic Press (1959), p. 325.↩

  10. A inversão temporal é um operador antiunitário, que satisfaz $\langle \Theta f | \Theta g \rangle = \langle f | g \rangle^*$ e $\hat{\Theta}(a|\alpha\rangle + b|\beta\rangle) = a^*\hat{\Theta}|\alpha\rangle + b^*\hat{\Theta}|\beta\rangle$, enquanto um operador unitário satisfaz as mesmas duas equações sem as conjugações complexas. Para um operador antiunitário, usa-se $\hat{\Theta}^{-1}$ onde, para um operador unitário, se usaria indistintamente $\hat{U}^\dagger$ ou $\hat{U}^{-1}$.↩

  11. Para spin arbitrário, $\hat{\Theta} = e^{-i\pi\hat{S}_y/\hbar}\hat{K}$ (Equação 6.85), onde o primeiro fator é uma rotação de $\pi$ em torno do eixo $y$ e $\hat{K}$ é o operador que faz a conjugação complexa.↩

  12. E no caso de uma partícula de spin 0 — a simetria de inversão temporal diz algo interessante? Diz, sim. Por um lado, os estados estacionários podem ser escolhidos reais (Problema 2.2 de Griffiths), o que agora se vê como consequência da simetria de inversão temporal. Outro exemplo é a degenerescência dos níveis de energia num potencial periódico (Sólidos e Problema 6.6) para estados com momento cristalino $q$ e $-q$: ela pode ser atribuída à simetria de inversão se o potencial for simétrico, mas persiste mesmo sem simetria de inversão — é resultado da simetria de inversão temporal.↩